Резюме внештатный переводчик

Удаленная работа

Высшее, 2008-2014, Нижегородский государственный лингвистический университет им. Н.А. Добролюбова,
факультет английского языка, специальность: теория и методика преподавания иностранных языков и культур, специалист

Литературная студия им. Б. Балтера, 2002-2008 гг, г. Евпатория

Английский — свободно владею
Немецкий — могу проходить интервью

перевод книги на фрилансерской основе

Имеются профессиональные навыки в области технического перевода, переводов художественной литературы, текстов общей тематики, а также корректорской работы. Переводы были опубликованы в различных изданиях.( В альманахе «Словарь отражений», Симферополь, 2005, 2006, 2007, 2008, в республиканском литературном альманахе "Фемида. Антология", под редакцией Е.Смольницкой 2007, 2008, в альманахе «Словарь отражений», Симферополь, 2005, 2006, 2007, 2008, в литературном альманахе «Femina. Антология авангарда, психоанализа, психотерапии и психологии», Симферополь, 2010, 2011, 2012, 2013, и других. )
Владение компьютером на уровне продвинутого пользователя.