Владение иностранными языками |
Английский – продвинутый уровень, немецкий – начальный уровень.
Выполняю устные и письменные переводы с англ. и на англ. язык.
Участвовала в студенческой программе “Work and Travel” - 2006, 2007, 2008.
Прожила на территории США в общей сложности в течение года, получила практику разговорного английского.
Сдала профессиональные экзамены по англ.языку:
12.12.08
The Graduate Record Examinations (GRE) - (экзамен, необходимый для поступления в аспирантуру американских вузов)
14.02.09
Test of English as a Foreign Language (TOEFL) – (международный экзамен по английскому языку как иностранному, подготовленный Принстонским университетом, Нью-Джерси, США.)
|
Опыт работы |
01.09.08 – настоящее время
Занимаемая должность: Частный репетитор (ИП)
Обязанности: обучение англ. языку школьников, студентов, взрослых
24.11.07 - 30.07.08
Место работы: Телеканал Россия, Отдел информации «Вести Приволжье» студии телевидения Нижегородской ОГТРК
Занимаемая должность: Репортер, редактор, ведущая утренних выпусков
Обязанности: выезд на съемки, запись интервью, написание текстов для сюжетов, редактирование текстов других корреспондентов, ответы на звонки телезрителей, ведение утренних выпусков новостей
01.09.07 – 01.11.07
Место работы: Общеобразовательная школа №14 им. В.Г. Короленко (г. Н. Новгород)
Занимаемая должность: учитель английского языка, классный руководитель (стажер)
Обязанности: обучение англ.языку школьников средних и старших классов, проведение внеклассных мероприятий, выполнение обязанностей классного руководителя.
05.06.03 - 03.09.03
Место работы: газета «Новое дело»
Занимаемая должность: репортер (стажер)
Обязанности: сбор информации, написание статей для публикации.
|